بارت، رولان (1387). درآمدی بر تحلیل ساختاری روایتها، ترجمه محمدراغب، تهران: نشر فرهنگ صبا
بارت، رولان (1398). رولان بارت، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: نشر مرکز.
بارت، رولان، پرینتس، جرالد؛ تودوروف، تزوتان (1394). درآمدی بر تحلیل ساختاری روایتها، ترجمه هوشنگ رهنما، تهران: هرمس.
پزشک، محمدحسن (1377). ویژه نامه روایت و ضد روایت، تهران: بنیاد سینمایی فارابی.
پنجهباشی، الهه؛ حسامی، منصور؛ عربزاده، جمال (1397). «بازنمایی مؤلف در آثار وفا بلال و آرای رولان بارت»،
پژوهشنامه گرافیک و نقاشی، 1 (1)، 18-27 Doi:
10.22051/PGR.2019.22199.1013
خداپرستی، بهزاد (1388). «روایتها در بازیهای رایانهای»، هنر، 81، 270-301.
دهقان، علیرضا و محسنیآهویی، ابراهیم (1388). «ایدئولوژی تعامل بازیهای رایانهای به عنوان رسانه بازیپذیر»، نشریه جهانی رسانه، 4 (1)، 49-88.
رازی زاده، علی (1396). «گونهشناسی روایتهای تعاملی غیرکاربر-محور در بازیهای رایانهای»، ادبیات نمایشی و هنرهای تجسمی، 2 (5)، 75-94.
کوثری، مسعود (1387)، «نسلهای ایکس، وای و زد و سیاستگذاری فرهنگی در ایران»، فصلنامه راهبرد فرهنگ، 3، 65-85.
مارتین، والاس (1382). نظریههای روایت، ترجمة محمد شهبا، تهران: هرمس.
References
Abbot, H. P.) 2002). The Cambridge Introduction to Narrative, Cambridge: Cambridge University Press.
Barthes, R. (1981). Introduction to the Structural Analysis of the Narrative, Birmingham: University of Birmingham.
Barthes, R. (2008). Introduction to the Structural Analysis of the Narrative, Translated by Mohammad Ragheb, Tehran: Farhang-e-Saba, (Text in Persian).
Barthes, R. (2019). Ronald Barthes, Translated by Payam Yazdanjoo, Tehran: Markaz, (Text in Persian).
Barthes, R., Gerald, P., Tzvetan, T. (2008). Introduction to the Structural Analysis of the Narrative, Translated by Houshang Rahnama, Tehran: Hermes, (Text in Persian).
Chatman, S. (1978). Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film, Ithaca: Cornell University Press.
Cohan, S., Shires, L.M.) 1988(. Telling Stories: A theoretical Analysis of Narrative Fiction, New York: Rutledge Publisher.
Crawford, C. (2003). “Interactive Storytelling”, In M. J. P. Wolf & B. Perron (Eds.), The Video Game Theory Reader (pp. 259-273) New York: Rutledge Publisher.
Dehghan,A., Mohsenei Ahuyei, E. (2010). “Ideology of Interaction; Computer’s Game as Game-oriented Media”, Global Media Journal, 4 (1), 49-88, (Text in Persian).
Domsch, S. (2013). Story Playing: Agency and Narrative in Video Games, Berlin: De Gruyter Publisher.
Fludernik, M. (2009). An Introduction to Narratology, New York: Rutledge Publisher.
Kalleja, G. (2007). Digital Game Involvement: A Conceptual Model, Games and Culture, 2(3), 236-260.
Keen, S. (2003). Narrative Form. New York: Palgrave MacMillan.
Khodaparasti, B. (2010). “Narratives in the Computer Games”. Honar, (81), 270-301, (Text in Persian).
Kim, P., Harmeet, S. (2002). “Machine-like New Medium Theoretical Examination of ITV”. New Media & Society, 47 (2), 217-233.
Kiousis, S. (2000). “Interactivity: Concept Expectation”. New Media Society, 4, (3), 355-383
Kowsari, M. (2009). “The X, Y and Z Generations and the Cultural Politics in Iran”. Journal of Rahbord-e-Farhang, (3), 65-85, (Text in Persian).
Kowsari, M., Shaghasemi, E. (2010). “Interactionability in Computer Game: Call of Duty”
. Journal of Iranian Cultural Research, 2(3), 1-19, Doi:
https://doi.org/10.7508/ijcr.2009.07.001, (Text in Persian).
Lavers, A. (1982). Roland Barthes: Structuralism and After, London: Methuen.
Lebowitz, J., Klug, C. (2011). Interactive Storytelling for Video Games: A Player-Centered Approach to Creating Memorable Characters and Stories. Burlington: Focal Press.
Macfadyen, A. (2009). A Methodology for the Analysis of Interactive Narrative Environments: A Four-Factor Framework. Ph.D. Dissertation, Department of Philosophy, Institute of Innovation, Science and Sustainability (IISS), University of Ballarat.
Manovich, L. (2001). The Language of New Media. Cambridge: MA, MIT Press.
McMillan, S. J., Downes, E. J. (2000). “Defining Interactivity: A Qualitative: Identification of Key Dimensions”, New Media and Society, 2(2),157-179.
Montgomery, K. (2007). Generation Digital: Poetics, Commerce and Childhood in the Age of Internet, Massachusetts: MIT Press.
Panjebashi, E, Hesami,M., Arabzadeh, J. (2019). “Author’s Representation in Works and Fables with Ronald Barth’s Theory”.
Journal of Graphic Arts and Painting Research, 1(1), 17-28, Doi:
10.22051/PGR.2019.22199.1013, (Text in Persian).
Pezeshk, M. (1999). Narrative and Anti-Narrative Special Issue. Tehran: Farabi Cinema Foundation, (Text in Persian).
Rafseli, S. (1988). “Interactivity: Form new media to communication”, Sage Annual Review of Communication Research: Advancing Communication Science, 16, 110-134.
Razizadeh, A. (2017). “Typology of Non-User-Centered Interactive Narratives in the Computer Games”. Journal of Dramatic Literature and Visual Arts, 2(5), 94-75, (Text in Persian).
Rogers, S. (2014). Level Up: The Guide to Great Video Game Design (2nd ed), Chi Chester: Wiley.
Ryan, M. (2001). Narrative as Virtual Reality: Immersion and Interactivity in Literature and Electronic Media, Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
Tapscott, D. (1998). Growing Up Digital: The Rise of the Net Generation, McGraw-Hill Professional.
Verdugo. R., Nussbaum. M., Corro. P., Nuñnez. P., Navarrete. P. (2011). “Interactive films and construction”. Journal ACM Transactions on Multimedia Computing, Communications, and Applications (TOMM), 7, 4(39), New York: NY, USA.
Wallace, M. (2003). Recent Theories of Narrative, Tranlated by Mohammad Shahba. Tehran: Hermes, (Text in Persian).
Narrative Structure in Interactive Computer Games as Art
Sahar Ettehadmohkam
Assistant professor, Visual Communication Department, Faculty of Visual Arts, Shiraz University of Arts, Iran.